Carlos del Campo, una de las figuras más reconocidas del doblaje en español latino, falleció el 2 de agosto en la Ciudad de México a los 68 años. Su trayectoria dejó una huella importante en el cine, la televisión, el anime y los videojuegos. Durante más de cuatro décadas, participó en producciones que acompañaron a distintas generaciones.
La noticia fue confirmada por su familia mediante un mensaje publicado en redes sociales. Sus hijos, Abril y Carlos Ramos, junto con su esposa, Doris Vargas, compartieron unas palabras para despedir al actor y agradecer el cariño que recibió a lo largo de su vida.
TE PUEDE INTERESAR: Kathryn Hahn caracterizada como Madre Gothel en el live action de Enredados
Hasta el momento, la familia no ha informado las causas oficiales de su fallecimiento. Sin embargo, desde principios de 2026 se sabía que enfrentaba problemas de salud. Esa situación lo llevó a reducir poco a poco su actividad profesional hasta retirarse de las cabinas de grabación.
Uno de los personajes más recordados de Carlos del Campo fue Slinky, el simpático perro de juguete de la saga Toy Story. Prestó su voz al personaje desde la primera película, estrenada en 1995. Gracias a ese trabajo, millones de personas identificaron su voz durante varias décadas.
Otro de sus papeles más importantes fue C-3PO en la franquicia Star Wars. Además, se convirtió en el único actor de doblaje en español latino que participó en las nueve películas principales de la saga. También colaboró en los redoblajes de la trilogía original.
Su carrera destacó por la variedad de personajes que interpretó. Dio voz a Tywin Lannister en Game of Thrones. También interpretó a Peter Pettigrew, conocido como Colagusano, en la saga Harry Potter.
En el anime participó como Watari en Death Note. Además, interpretó a Gin Ichimaru en Bleach. También prestó su voz al Profesor Souichi Tomoe en Sailor Moon. Entre sus trabajos más recordados figura Saga de Géminis en Los Caballeros del Zodiaco y el Director Kuno en Ranma ½.
@dobraxe 🕊CARLOS DEL CAMPO EN EL DOBLAJE🎙#fyp #viral #doblaje #luto #parati ♬ sonido original – dobraxe
Su talento también llegó a series animadas y programas de televisión. Dio voz a Pepé Le Pew en El Show de los Looney Tunes. Igualmente participó como Randy Marsh en la versión mexicana de South Park. En el cine interpretó a Dominic Toretto en Rápido y Furioso: Reto Tokio.
Además, colaboró en producciones como La teoría del Big Bang, Monsters University y Power Rangers. Su capacidad para adaptarse a distintos géneros hizo que fuera uno de los actores de doblaje más solicitados de la industria.
En el mundo de los videojuegos también desarrolló una carrera destacada. Interpretó a Baraka en Mortal Kombat 11 y Mortal Kombat 1. Igualmente participó en títulos de franquicias como Assassin’s Creed y LEGO DC Super-Villains.
Uno de los momentos que más llamó la atención entre sus seguidores ocurrió cuando se confirmó que no participaría en Toy Story 5. Su estado de salud le impidió regresar para interpretar nuevamente a Slinky.
De acuerdo con personas cercanas a la producción, alcanzó a grabar parte del material promocional relacionado con la película. Sin embargo, ya no pudo concluir el trabajo de doblaje para la cinta.
Carlos del Campo nació el 30 de diciembre de 1957 en Ojinaga, Chihuahua. Comenzó su carrera durante la década de los setenta. Sus primeros trabajos incluyeron proyectos como El Show de los Muppets y M.A.S.H.
Con el paso de los años consolidó su trayectoria en Audiomaster 3000. Ese estudio es considerado uno de los más importantes en la historia del doblaje mexicano. Ahí participó en numerosos proyectos que marcaron la industria.
Además de trabajar como actor de voz, también fue director de doblaje. Estuvo al frente de producciones como Hamlet, Zorro: Generación Z, Iron Man: El Invencible y las dos películas de Ultimate Avengers.
Su legado permanece en cientos de personajes que siguen presentes en películas, series, videojuegos y producciones animadas. Gracias a su trabajo, su voz continuará siendo recordada por el público que creció escuchándola en distintas etapas de su vida.
¡NRT México ya tiene aplicación! Descárgala en la App Store o Play Store para mantenerte actualizado con las noticias más importantes de Coahuila y todo México.